SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ / ÇAĞDAŞ TÜRK LEHÇELERİ VE EDEBİYATLARI / ÇTL7114 - TÜRKÇENİN TARİHİ SÖZLÜKLERİ II

DERSİN HAFTALIK İÇERİĞİ

Hafta 
Konular 
Öğrenme Kaynakları 
1Sözlük kavramı ve sözlük biliminin tarihçesi-Türkçenin etimolojik, kavramsal, bölgesel, tematik sözlüklerini tanıtmak1 (s. 1-50),17 (s.3-20), 19 (s. 1-28)
2Türkçenin etimolojik, kavramsal, bölgesel, tematik sözlüklerini tanıtmak 
3Eski Türkçe İle İlgili Sözlükler: Orhun Türkçesi İle ilgili Sözlükler ve Uygur14 (s. 3-75),16 (s.2-50),
4Karahanlı Dönemi İle İlgili Sözlükler: Kutadgu Bilig Dizini, Divanü Lügati’t-Türk7 (s. 2-125), 20 (s.1000-1400),
5Harezm Dönemi İle İlgili Sözlükler: Kıssa-i Yusuf, Muhabbetname dizinleri3 (s. 48-43), 10 (s. 75-79),17 (15-300), 23 (s.545-564
6Kıpçak Türkçesi Sözlükleri: Kitabü’l-İdrak Lisani’l-Etrak25 (s. 28-30), 38 (s.20-280)
7Kıpçak Türkçesi Sözlükleri: Kitabü’l-Bülgatü’l-Müştak, Kıpçak Türkçesi Sözlüğü (Recep Toparlı)14 (s. 2-173), 38 (s.1-28)
8Eski Anadolu Türkçesi İle İlgili Sözlükler Karşılaştırılması14 (s. 174-193),38 (s.29-330)
9Oğuz boyları ve yerleşim yerleri ve bunların söz varlığına etkileri (Kınık, Salur ve Avşar dil özellikleri ve ağızlardaki örnekleri vb.)28(s.2-200), 29 (s. 273-282), 30 (s. 120-201)
10Klasik Osmanlıca Dönemi Metinlerinin Anlamlandırılmasına Katkı Sağlayan Sözlükler3 (s. 75-179),7 (s.3-82),14 (s. 136-200)
11Türkiye Türkçesi Tarihî Sözlükleri: Redhouse Sözlüğü, Mustafa Nihat özön Resimli Lügat.1 (s. 1-50),19 (s.1-28),14 (s. 200-250)
12Türkiye Türkçesi Tarihî Sözlükleri: Vankulu, Okyanus Sözlükleri1 (s. 1-50),19 (s.1-28),14 (s. 200-250), 28 (s. 3-89)
13Çağdaş Türk Lehçeleri İle İlgili Sözlükler: Kıpçak Sahası Sözlükleri11 (s. 4-189), 24(s.4-285),33 (s. 3-350)
14Çağdaş Türk Lehçeleri İle İlgili Sözlükler: Batı ve Doğu Sahası Sözlükleri23 (s. 4-189), 24(s.4-285),33 (s. 3-350)