| 1 | Metin And (1972), Tanzimat ve İstibdat Döneminde Türk Tiyatrosu (1839-1908), Ankara: Turhan Kitabevi. |
| 2 | İsmail Habib (1941) Avrupa Edebiyatı ve Biz, İstanbul: Remzi Kitabevi. |
| 3 | Ahmet Hamdi Tanpınar (2006), XIX. Asır Türk Edebiyatı Tarihi, İstanbul: YKY. |
| 4 | Sibel Bulut (2018), Türk Tiyatrosunda Uyarlama (1860-1923), Ankara: Gece Kitaplığı. |
| 5 | Niyazi Akı (1968), Türk Tiyatro Edebiyatı Tarihi I, İstanbul: Dergâh Yayınları. |
| 6 | Mine Yazıcı (2010), Çeviribilimin Temel Kavram ve Kuramları, İstanbul: Multilingual. |
| 7 | Saliha Paker (2008), “Tanzimat Döneminde Avrupa Edebiyatından Çeviriler Çoğuldizge Kuramı Açısından Bir Değerlendirme”, Çeviri Seçkisi I, (Haz. Mehmet Rifat), İstanbul: Sel Yayıncılık, s. 22-32. |